Openbaring 12:13

SVEn toen de draak zag, dat hij op de aarde geworpen was, zo heeft hij de vrouw vervolgd, die het manneken gebaard had.
Steph και οτε ειδεν ο δρακων οτι εβληθη εις την γην εδιωξεν την γυναικα ητις ετεκεν τον αρρενα
Trans.kai ote eiden o drakōn oti eblēthē eis tēn gēn ediōxen tēn gynaika ētis eteken ton arrena

Algemeen

Zie ook: Draak
Genesis 3:15

Aantekeningen

En toen de draak zag, dat hij op de aarde geworpen was, zo heeft hij de vrouw vervolgd, die het manneken gebaard had.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
οτε
toen
ειδεν
zag

-
ο
-
δρακων
de draak
οτι
dat
εβληθη
geworpen was

-
εις
hij op
την
-
γην
de aarde
εδιωξεν
vervolgd

-
την
-
γυναικα
zo heeft hij de vrouw
ητις
die
ετεκεν
gebaard had

-
τον
-
αρρενα
het manneken

En toen de draak zag, dat hij op de aarde geworpen was, zo heeft hij de vrouw vervolgd, die het manneken gebaard had.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!